-
1 вольное поведение
impudent behaviourБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вольное поведение
-
2 поведение
ср. behavio(u) r, conduct женщина легкого поведения ≈ women of easy virtue тактичность его поведения ≈ his tactful behaviour женщина сомнительного поведения ≈ demi-rep бесчестное поведение ≈ infamy беспринципное поведение ≈ misdealing хорошего поведения ≈ orderly вольное поведение ≈ impudent behaviour дурное поведение ≈ bad behaviour, misbehaviour норма поведения ≈ norm of behaviour;
rule of conduct агрессивное поведение ≈ aggressive behaviour;
aggro сл. неуместное поведение ≈ inappropriate conduct неприличное поведение ≈ unbecoming conduct неэтичное поведение ≈ unethical conductповеден|ие - с. behaviour, conduct;
линия ~ия line of conduct;
~ческий behaviour attr., conduct attr. ;
~ческие стереотипы behaviour slereotypes.Большой англо-русский и русско-английский словарь > поведение
-
3 unconventional behaviour
1) Медицина: поведение, противоречащее правилам ( устоям, традициям и т.д.)2) Макаров: вольное поведение, поведение, идущее вразрез с традицией, развязное поведениеУниверсальный англо-русский словарь > unconventional behaviour
-
4 unconvention behavior
Психоанализ: вольное поведение, нетрадиционное поведение, развязное поведение -
5 unconvention behavior
нетрадиционное поведение; вольное поведение; развязное поведениеАнгло-русский словарь по психоаналитике > unconvention behavior
-
6 unconventional
a чуждый условностям; нетрадиционный; нешаблонныйunconventional behaviour — поведение, идущее вразрез с традицией; вольное поведение
Синонимический ряд:1. different (adj.) anarchistic; deviant; different; non-conformist2. eccentric (adj.) eccentric; iconoclastic; individualistic3. novel (adj.) atypical; novel; unordinary; unusual; unwonted4. original (adj.) original; rare; singular; unique5. unorthodox (adj.) bohemian; hippie; nonconformist; odd; peculiar; uncommon; unorthodoxАнтонимический ряд:common; conventional; typical -
7 вольный
прил.
1) free
2) (не стесненный законами и т.п.) unrestricted
3) спорт free-style вольная борьба вольные упражнения
4) (излишне непринужденный) free, familiar;
impudent (нескромный) вольное поведение ∙ на вольном воздухе вольная птица вольный каменщикa. free -
8 condemn
[kən'dem]гл.1) осуждать, порицатьThe city was condemned for its high crime rate. — Высокий уровень преступности катастрофически сказывался на репутации города.
The whole town condemned the girl for her wild behaviour. — Горожане все как один осудили девушку за её вольное поведение.
Syn:2) приговаривать, выносить приговорIn former times a murderer who was found guilty would be condemned to death. — В прежние времена за доказанное убийство полагалась смертная казнь.
Syn:convict 2., find guilty3) обрекатьHis bad leg condemns him to a wheelchair. — Из-за больной ноги он прикован к инвалидной коляске.
4) браковать, признавать негодным для использования или потребленияThe house was condemned as unfit for people to live in. — Дом был признан непригодным для проживания.
5) конфисковывать (контрабандные товары, вещи в качестве военной добычи)6) забивать (окна, двери) -
9 unconventional
[͵ʌnkənʹvenʃən(ə)l] aчуждый условностям; нетрадиционный; нешаблонныйunconventional dress - одежда, не соответствующая моде, случаю и т. п.
unconventional behaviour - поведение, идущее вразрез с традицией; вольное /развязное/ поведение
♢
unconventional weapons - особые /необычные/ виды вооружения (ядерное, химическое и бактериологическое оружие); средства массового пораженияunconventional warfare - военные действия с применением специальных видов оружия и тактики ( в тылу противника)
См. также в других словарях:
Грехи в православии — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. Прав … Википедия
Христиан VI — (1699 1746) сын короля Фридриха IV. Воспитание он получил более тщательное, нежели его отец и дед, но главный воспитатель его Гольштейн и наставник Шредер, оба природные немцы, были узкие пиетисты. Выросший под их влиянием X., не отличавшийся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВИЛЬГЕЛЬМ IV, король Англии — Король Великобритании и Ганновера из Ганноверской династии, правивший в 1830 1837 гг. Сын Георга III и Шарлоты Мекленбургской. Ж.: с 1818 г. Аделаида, дочь герцога Саксен Менинтенского Георга (род. 1792 г., ум. 1849 г.). Род. 21 авг. 1765 г., ум … Все монархи мира
переулок Каховского — Переулок Каховского проходит от площади Балтийских Юнг до Наличной улицы на острове Декабристов. Впервые проезд упоминается в «Известиях Городской думы» в 1864 году под названием проезжая дорога к Малой Неве. С 1889 года (с перерывом… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Лжедимитрий І — личность и судьба человека, царствовавшего на Руси с 1605 по 1606 год и называвшегося царем Дмитрием Ивановичем, сыном Грозного, останавливала на себе внимание многих исследователей. Главным образом интересовали ученых вопросы о происхождении… … Большая биографическая энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Дашкова, княгиня Екатерина Романовна — статс дама, президент С. Петербургской Академии Наук и Российской Академии, дочь графа Романа Илларионовича Воронцова и супруги его, графини Марфы Ивановны, урожденной Сурминой, род. 17 марта 1744 г. в Петербурге, ум. 4 января 1810 г. в Москве.… … Большая биографическая энциклопедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Иоанн IV Васильевич Грозный — — царь и великий князь всея Руси, старший сын великого князя Василия ??? Иоанновича и второй супруги его Елены Васильевны, урожденной княжны Глинской, род. 25 августа 1530 г., вступил на великокняжеский престол 4 декабря 1533 г., венчан на… … Большая биографическая энциклопедия
ЯЗЫК — знаковая система, используемая для целей коммуникации и познания. Системность Я. выражается в наличии в каждом Я., помимо словаря, также с и н таксиса и семантики. Синтаксис определяет правила образования выражений Я. и их преобразования,… … Философская энциклопедия